Расшифровка и перевод слов Homicipher

В хоррор-романтической игре Homicipher главная героиня — женщина — попадает в потусторонний мир, населенный пугающими, нечеловеческими существами. Их язык совершенно чужд ей. Выживание и возвращение домой зависят от способности расшифровать их слова.

В игре используется словарь из 10 страниц. Это руководство содержит все слова в порядке, соответствующем страницам словаря.

Все слова Homicipher: расшифровка на русском языке

Каждая страница содержит 20 слов, пронумерованных и расположенных слева направо.

Страница 1

1. Me (меня)
2. You (тебя / вас)
3. Them (их)
4. We (мы)
5. My (мой/моя / моё)
6. Your (твой / твоя / твоё / ваш / ваша / ваше)
7. Their (их)
8. Another (ещё один / ещё одна / ещё одно)
9. This (этот / эта / это)
10. Here (здесь)
11. Can / Will (могу / буду / смогу)
12. Cannot / will not (не могу / не буду)
13. What (что)
14. Why (почему)
15. Where (где)
16. Not (не)
17. Have (иметь / есть)
18. Around (вокруг / приблизительно)
19. Gone (ушёл / ушла / ушли)
20. Elsewhere (где-нибудь ещё / в другом месте)

Страница 2

1. Hello (Привет)
2. Goodbye (До свидания)
3. Thank You (Спасибо)
4. Sorry (Извини / Прости)
5. I See (Понимаю / Вижу)
6. Alright (Ладно / Хорошо)
7. I Am Glad (Я рад / Я рада)
8. Disappointed (Разочарованный / Разочарованная)
9. You Okay? (Ты в порядке?)
10. Good Night (Спокойной ночи)
11. Pet (Домашнее животное / Ласковое обращение)
12. Together (Вместе)
13. Previously (Ранее / Прежде)
14. Again (Снова / Ещё раз)
15. Maybe / Perhaps (Может быть)
16. Can / Possible (Можно / Возможно)
17. Should (Должен / Должна)
18. Want / Want To (Хотеть / Хотеть сделать)
19. Desire (Желание / Желать)
20. Let Us (Давайте)

Страница 3

1. Do (Делать)
2. Move (Двигаться / Перемещать)
3. Stand (Стоять)
4. Sit (Сидеть)
5. Go (Идти / Ехать)
6. Go With (Идти / Ехать вместе)
7. Come (Приходить / Приезжать)
8. Bring (Приносить / Привозить)
9. Wait (Ждать)
10. Pass (ПроходитьvПропускать)
11. Leave (Уходить / Оставлять)
12. Stop (Останавливаться / Прекращать)
13. Return (Возвращаться)
14. Change (Изменять / Менять)
15. Go into (Заходить / Входить)
16. Go out (Выходить)
17. Appear (Появляться)
18. Disappear (Исчезать)
19. Meet (Встречать / Встречаться)
20. Behind / Hide (Сзади / Прятаться)

Страница 4

1. Seek (Искать)
2. Take (Брать)
3. Hold (Держать)
4. Put Down (Класть / Опускать)
5. Give (Давать)
6. Want (Хотеть)
7. Need (Нуждаться)
8. Use (Использовать)
9. Carry (Нести)
10. Look (Смотреть)
11. Find (Находить)
12. Looking / Look For (Ищу / Искать)
13. Examine (Изучать / Осматривать)
14. Choose (Выбирать)
15. Understand (Понимать)
16. Know (Знать)
17. Teach (Учить)
18. Communicating (Общаться)
19. Say (Говорить)
20. Consume (Потреблять)

Страница 5

1. Sleep / Rest (Спать / Отдыхать)
2. Awake (Проснуться / Бодрствовать)
3. Play (Играть)
4. Cover (Накрывать / Прикрывать)
5. Drop (Ронять/Бросать)
6. Shake (Трясти)
7. Saturate (Насыщать)
8. Open (Открывать)
9. Scissor / Cut (Резать)
10. Attack (Атаковать / Нападать)
11. Destroy (Разрушать)
12. Hit (Ударить)
13. Touch (Трогать)
14. Get Away (Убежать / Сбежать)
15. Worry (Беспокоиться)
16. Help (Помогать)
17. Take Care (Заботиться)
18. Recover (Восстанавливаться)
19. Dead (Мертвый)
20. Kill (Убивать)

Страница 6

1. Human (Человек)
2. Everyone / Someone (Каждый / Кто-то)
3. Someone Else (Кто-то другой)
4. Name (Имя)
5. Language (Язык)
6. World (Мир)
7. Time (Время)
8. Sound (Звук)
9. How (Как)
10. Problem (Проблема)
11. Sentience (Сознание / Чувство)
12. Likeness (Подобие / Сходство)
13. Body (Тело)
14. Head (Голова)
15. Hair (Волосы)
16. Face (Лицо)
17. Eye (Глаз)
18. Ear (Ухо)
19. Mouth (Рот)
20. Hand (Рука)

Страница 7

1. Finger (Палец)
2. Arm (Рука)
3. Leg (Нога)
4. Heart (Сердце)
5. Blood (Кровь)
6. Doorway (Дверной проем)
7. Path / Way (Дорога / Путь)
8. Room (Комната)
9. Roof / Ceiling (Крыша / Потолок)
10. Wall (Стена)
11. Floor (Пол)
12. Hole (Дыра / Отверстие)
13. Door (Дверь)
14. Bulb (Лампочка)
15. Object (Предмет)
16. Chair (Стул)
17. Table (Стол)
18. Bed (Кровать)
19. Container (Контейнер / Емкость)
20. Tether (Привязь / Трос)

Страница 8

1. Monitor / Machine (Монитор / Машина)
2. Tool (Инструмент)
3. Dress (Платье)
4. Shoe (Туфля/Ботинок)
5. Cloth / Fabric (Ткань)
6. Water (Вода)
7. Fire (Огонь)
8. Paper (Бумага)
9. Doll (Кукла)
10. Medicine (Медицина / Лекарство)
11. Up (Вверх)
12. Down (Вниз)
13. Left (Слева)
14. Right (Справа)
15. There (Там)
16. Close By (Рядом)
17. Middle (Середина)
18. One (Один)
19. Two (Два)
20. Three (Три)

Страница 9

1. Like (Нравиться)
2. Hate / Dislike (Ненавидеть / Не нравиться)
3. Same (То же самое)
4. Wrong (Неправильно)
5. Correct (Правильно)
6. Beautiful / Pretty (Красивый / Прекрасный)
7. Flawed (Несовершенный / Испорченный)
8. Adorable / Cute (Милый / Прелестный)
9. Healthy (Здоровый)
10. Hurt (Больно/Поврежденный)
11. Pain (Боль)
12. Fun (Весело)
13. Happy (Счастливый)
14. Grateful (Благодарный)
15. Angry (Злой)
16. Sad (Грустный)
17. Surprise (Удивление)
18. Afraid (Испуганный)
19. Troubled (Взволнованный / Обеспокоенный)
20. Unsafe (Небезопасно)

Страница 10

1. Bad (Плохой)
2. Hostile (Враждебный)
3. Good (Хороший)
4. Friendly (Дружелюбный)
5. Interested in (Заинтересованный в)
6. Bored (Скучающий)
7. Will / Able to (Будет / Сможет)
8. Useful (Полезный)
9. Hungry (Голодный)
10. Enjoyable (Приятный)
11. Weak (Слабый)
12. Long (Длинный)
13. Small (Маленький)
14. Big (Большой)
15. Very Little (Очень мало)
16. Many / Much (Много)
17. Fast (Быстрый)
18. Slow (Медленный)
19. Light (Светлый)
20. Dark (Темный)